„Wir haben erneut sehr inspirierende Tage in Ihrer sehr ansprechenden Wohnung in Paris verbracht. Wir haben uns dabei immer einmal wieder an unsere damalige Leichtigkeit während des Studiums erinnert, wobei Braunschweig natürlich nicht mit Paris konkurrieren kann.
Die Schlüssel- und Geldaustausche haben perfekt geklappt und dank Ihrer hilfreichen Tipps konnten wir bereits unmittelbar nach unserer Ankunft mit unseren Streifzügen starten.
Eine ungewöhnliche Begegnung wird uns nach unserem sehr beeindruckenden Besuch der Oper Rasulka in der Opéra Bastille am Donnerstagabend in Erinnerung bleiben: eine kleine braune Maus lief vom Schlafzimmer in Richtung des großen Schiebeschranks gegenüber der Wohnungstür. In einem kleinen Spalt des geöffneten Schranks ist die Maus dann verschwunden, die wir danach nicht wieder gesehen haben.
Wir würden uns freuen, wenn wir demnächst wieder in Ihrer gemütlichen Wohnung in der Rue Charonne übernachten können. Wir melden uns deshalb wieder rechtzeitig zuvor bei Ihnen.” (H.B., Marburg/L.)
Anmerkung: Bei meinem folgenden Besuch in Paris habe ich das mutmaßliche Mausschlupfloch gefunden und es abgedichtet. – KCvdK
„Die Wohnung hat uns gefallen. Wir können uns auch vorstellen, nochmal wiederzukommen. ‟ (M.S., Köln)
„Nach der Rückkehr aus Frankreich […] möchte ich mich herzlich für die gute Betreuung und Ausstattung Ihrer Paris-Wohnung bedanken. Phänomenal, wie Sie die 21 qm große Wohnung mit so viel mehr als dem Notwendigen ausgestattet haben. Insbesondere die ‘Bibliothek’ hat mich begeistert!” (S.W.-K., Neuss)
„Es ist nicht nur Ihre Wohnung, die mir ausgesprochen gut gefällt, es ist auch Ihre besondere Art sich um die Gäste zu kümmern. Das (nahezu) allumfassende Informationsangebot, die Tipps und Hinweise haben mich sehr gut orientiert und das Einleben sehr erleichtert. So konnte der Urlaub schon am ersten Tag beginnen.” (H.Sch., Kyllburg)
2) EN FRANCAIS:
„Merci encore mille fois pour ton nid parisien si calme si propre si bien situé. parfait! Le lit est très confortable et la douche super.
Ton aide algérienne est très sympathique et le monsieur du café des clefs est top.
En passant devant la laverie de ton quartier, j’ai demandé à une dame à l’intérieur où se trouvait une boulangerie. Elle m’a dit que la meilleure était Ledru Rollin. J’y suis allée, effectivement, c’est un fait! même si il y avait tellement de choix et peu de monde, à l’intérieur, j’ai pris mon temps et voyais l’air renfrogné, typique de nos chers parisiens!
Pourtant, je dois avouer que lors de mon passage – miracle! effet du beau temps, à Paris, plein soleil et chaleur – les gens du cru étaient, tous et toutes, sympathiques et serviables voir même, miracle! à engager la conversation, sur un banc, à Bercy, spontanément!! si si !! on se serait presque cru, à Marseille, lol mdr je blague!! quoique !! je t’assure, c’était surprenant! je l’ai vécu!” (Fl.B., Boulogne-sur-Mer)
„Me voilà Parisien de l’Étranger dans votre Pariser Wohnung. Très bien organisé et si bien décoré – dans son originalité d’artiste, et cela se sent. Grand merci donc – cela me plaît. Ce quartier de Paris m’était jusqu’à maintenant totalement inconnu – très vivant et assez …[? illisible] – cela me plaît bien.” (A.M., Idstein)
3) IN ENGLISH:
„I loved your little flat especially the window in the kitchen, and your flowers just outside the window 🙂 so cute, but the radio OMG the best radio stations, great music that they played. The lovely bakery around the corner from your flat was great too, fresh bread every day for breakfast and cakes etc :). Parisians OMG, I have travelled a lot but never met rude people like that.” (T.M. & G.B., London)